John 1:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وه، شه قومِ دِله بییَمو، ولی وه قوم وه ره قبول نَکاردِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اون خودشه قومِ دِلِه بوما، وَلی اونه قوم اونه قَبول نَکُردِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وی شی قومی دِلِه بیمو، ولی وی قوم وِرِه قَبول نَکِردِنِه.