John 11:20 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس وَختی مارتا بِشنُسه عیسی اونجه اِنه وه پیشواز بُورده، ولی مَریِم، سِره دِله نیشته بییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پس وَختی مارتا بِشنَوِسِّه عیسی اوجِه هَنه اونه پیشواز بَشه، وَلی مریم سِرِه یه دِلِه نیشتِه با.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پس وختی مارتا بِشنُسِه عیسی اوجِه اِنِه وی پِشواز بوردِه، ولی مریم خِنِه ای دِلِه نیشت وِه.