John 13:2 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شومِ مووقه بییه. اِبلیس قبلتَر یهودائه اِسْخَریوطی، شَمعونِ ریکائه دلِ دِله، بییِشته بییه که عیسی ره دِشمِنِ تَسلیم هاکانه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

شامِ موقِه با. اِبلیس پیشتَر یَهودایِ اَسخَریوطی، شَمعونِ ریکایِ دِلِ میَن بَنَ با که عیسی رِه دُشمَنِ دَس تَسلیم هَکونه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شُومی موقِه وِه. اِبلیس پِشتَر یَهودای اَسْخَریوطی، شَمعونی ریکایی دِلی دِلِه بِشت وِه گه عیسی رِه دِشمَنی تَسلیم هاکِنِه.