John 17:10 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هر چی مِن دارمه، تِ وِسه هَسه و هر چی تِ دارنی، مِ وِسه هَسه؛ و مِن وِشونِ دِله جِلال بَییتِمه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

هر چی مَن دارَم تِی شین هیسِه و هر چی تو داری می شین هیسِه؛ وَ مَن ایشانِ دِلِه جَلال بِیتَم.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هر چی مِن دارمِه تِنیِه و هر چی تو دارنی مِنیِه؛ و مِن وِشونی دِلِه جَلال بَیتِمِه.