John 18:13 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

و اَوِّل وه ره حَنّائه پَلی بَوِردِنه. چوون حَنّا قیافائه زَن پییِر بییه. و قیافا اون سال، قومِ کاهِنِ اَعظِم بییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اَوَّل اونه حَنّایه وَرجه بَبِردَن. چونکه حَنّا قیافایه زَن پیَر با. وَ قیافا اون سال قومِ کاهِنِ اعظَم با.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اَوَّل وِرِه حَنّایی وَر بَوِردِنِه. چون حَنّا قیافایی زَن پیر وِه. و قیافا هون سال قومی کاهِنِ اعظَم وِه.