John 19:32 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس سَربازون بییَمونه و اون دِ نَفِرِ لینگِ ساقِ که عیسیِ هِمراه مَصلوب بَییه بینه ره بِشکِسِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پَس سَربازان بومَن و اون دو نَفرِ لِنگِ ساقِ که عیسی یه هَمرهَ مَصلوب هَبا بان رِه بِشکَندِن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پَس سَربازِن بیمونِه و هون دِ نَفری لینگی ساقِ گه عیسایی هَمرا مَصلوب بَوِه وِنِه رِه بِشکانینِه.