John 19:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
و همین طی هم مِقَدَّسِ نوِشتهِ یِتا دییه قسمِت گانه: «اونیِ که نیزه بَزونه ره، اِشِنِنه.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَ هَمینجور هَم ایتا قِسمَت دیگه اَز نِوِشتِه یه مُقَدَّس گونِه: «اونیکه نیزِه بَزَن رِه اِشِنِن.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
و هَمینجور هَم مِقَدَّس نوشتِه ای یَتِه قِسمَت دییَر گِنِه: «اونیگه نیزِه بَزونِه رِه، اِشِنِنِه.»