John 20:24 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مووقه ای که عیسی بییَمو، توما، یِتا از دِوازدِه شاگرد، که وه ره دِقِلو گاتِنه، وِشونِ هِمراه دَنی بییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

موقِه ایی که عیسی بوما، توما ایتا از دَوازدَه شاگِردان، که اونه دوقولو گونهِ بان، اوشانه هَمرَه دَنِبا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

موقِه ای گه عیسی بیمو، توما یَتِه از دِوازِه شاگِردِن، گه وِرِه دِقِجی گِتِنِه، وِشونی هَمرا دَنیوِه.