John 21:4 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

زودِ صِواحی، عیسی دریالو اِیست هاکارده بییه؛ ولی شاگِردون نِفَهمِسِنه وه عیسی ئه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

صُبِ سَر، عیسی دَریا کنار ایسَبا؛ وَلی شاگِردان نِفَهمِسَّن اون عیسائه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

صِبِ دَم، عیسی دَریالُو اِسّاوِه؛ ولی شاگِردِن نِفَهمِسِنِه وی عیسائِه.