John 3:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
یِتا مَردی، عُلِمائه فِرقه فریسیِ جِم دَییه که وه اسم نیقودیموس بییه، وه یِتا از یَهودِ گَت گَتِ بییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایتا مَردَای عُلَمایِ فِرقِه فَریسی جی با که اونه اِسم نیقودیموس با، اون ایتا یهودیانِ گتِ گَتِه شانِ جی با.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
یَتِه مَردی عِلَمای فِرقِه فَریسی ای جا وِه گه وی اِسم نیقودیموس وِه، وی یَتِه از یهودی گَت گَتِه ها وِه.