John 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اون چی بَشر جِم دِنیا بِیّه، بَشریِ؛ ولی اون چی روحِ جِم دِنیا بِیّه، روحانیِ.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اونچه بَشَرِ جی دُنیا بیه بَشَرییِه؛ وَلی اونچه روحِ جی دُنیا بیه روحانیِه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اونچی بَشری جا دِنیا بیِه بَشَریِه؛ ولی اونچی روحی جا دِنیا بیِه روحانیِه.