John 5:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی عیسی وِشونِ جِواب هِدا «مِ پییِر هَمتی دَره کار کانده، مِن هم کار کامبه.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی عیسی اوشانه جَواب هَدَه: «می پیَر هَلَه دَرِه کار هَکونِه، وَ مَن هَم کار کانَم.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی عیسی وِشونِه جِواب هادا: «می پیر حَلا دِ کار کِنِّه، و مِن هَم کار کِمِّه.»