John 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون همونطی که پییِر شه دِله زندگی دارنه، هَمون طیَم ریکا ره هم عَطا هاکارده تا شه دِله زندگی داره،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چون هَمونجور که پیَر خودش دِلِه زندگی داره، هَمونجور هم ریکا رِه عَطا هَکُردِه تا خودشه دِلِه زندگی بِدارِه،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون هَمونجور گه پیر شی دِلِه زندگی دارنِه، هَمونجور هَم ریکارِه عَطا هاکِردِه تا شی دِلِه زندگی دارِه،