John 5:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی دومبه که شِما خِدائه مِحَبَّتِ شه دلِ دِله نِدارنِنی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی دانَم که شُما خُدایِ مُحَبتِ شیمی دِلِ میَن نِدارید.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی دِمِّه گه شِما خِدایی مِحَبتِ شی دِلی دِلِه نارِنی.