John 6:1 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

چَن وَختِ دییه، عیسی جَلیلِ دریائه اون دَس که هَمون تیبِریهِ دریا بییه، بُورده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

چَن وَخت دیگه، عیسی جَلیلِ دَریایِ اوتَکِه که همون تیبِریِه یه دَریا با، بَشَه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

چَن وَخت دییَر، عیسی جَلیلی دَریایی اون دَس گه هَمون تیبِریه ای دَریا وِه، بوردِه.