John 6:66 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد، خَله از وه شاگِردون، بَردَگِردِسنه و دییه وه ره همراهی نَکاردِنه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما، خِیلی از اونه شاگِردان وَگَرِسَّن و دِ اونه هَمراهی نَکُردِن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما، خِیلی از وی شاگِردِن دَگِرِسِنِه و دِ وِرِه هَمراهی نَکِردِنِه.