John 6:8 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

یِتا از وه شاگِردون که وه اسم آندریاس و شَمعونِ پِطرُسِ بِرار بییه، بااوته:

Mazanderani GMB (گیله ماز)

ایتا اَز اونه شاگِردان که اونه اِسم آندِریاس و شَمعونِ پِطرُسِ اَداش با، باگوته:

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

یَتِه از وی شاگِردِن گه وی اِسم آندِریاس و شَمعونِ پِطرُسی بِرار وِه، بُتِه: