John 7:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مگه مِقدَّسِ کتاب هائه دِله نااوته که مَسیح، داوودِ نَسلِ جِم هَسه و بِیت لِحِمِ جِم، روستایی که داوود اونِ دِله زندگی کارده، اِنه؟»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
مَگِه مُقَدَّس کِتابِشان دِلِه نَگوتِه که مَسیح داوود نسلِ جی هیسه و بِیتلِحِم جی، دِه ایی که داوود اونه دِلِه زندگی کانِبا، هَنه؟»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مَگِه مِقَدّسِ کیتابیشونی دِلِه نُتِه گه مَسیح داوودی نَسلی جا هَسِّه و بِیتلِحِمی جا، دِه ای گه داوود هونی دِلِه زندگی کِردِه، اِنِه؟»