John 7:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی این مَردم که شَریعتِ جِم هیچی نَدوندِنه، ملعونِنه.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَلبَتَر که نه! وَلی این جَماعَتی که شَریعَتِ جی هیچی نِدانَن، مَلعونَن.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی هَین جَماعَتی گه شَریعَتی جا هیچی نَئونِنِه، مَلعونِنِه.»