John 8:38 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

مِن اون چیِ جِم که شه پییِرِ پَلی بَدیمه گامبه و شِما اون چیِ که شه پییِرِ جِم بِشنُسِنی ره اِنجام دِنِنی.»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

مَن اونچه یه جی که می پیَرِه وَرجه بَدییَم گونَم. وَ شُما اونچه که شیمی پیَرِه جی بِشنَوِسین رِه اَنجام دَنید.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

مِن اونچی ای جا گه شی پیری وَر بَئیمِه گِمِه. و شِما اونچی گه شی پیری جا بِشنُسِنی رِه اَنجام دِنِنی.»