John 9:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
اِما دومبی خِدا موسیِ هِمراه گَب بَزو. ولی نَدومبی این مَردی کِجه جِم بییَمو.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اَما دانیم خُدا موسی یه هَمرَه گَب بَزَه. وَلی نِدانیم این مَردَای کوجِه یه جی بوما.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَما دِمّی خِدا موسایی هَمرا گَب بَزو. ولی نَئومّی هَین مَردی کِجِه دَری بیمو.»