Luke 1:70 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
دِرِس هَمون طی که از قدیم شه مِقدَّسِ پِیغَمبِرونِ زِوونِ جِم وَعده هِدا که:
Mazanderani GMB (گیله ماز)
دُرُس همونجور که قَدیم جی خودِشه مُقَدَّسِ پِیغَمبَرانِ زِبانِ جی وَعدِه هَدَه که
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
دِرِس هَمونجور گه از قَدیم شی مِقَدّسِ پِیغَمبَرِنی زِوونی جا وَعدِه هادا گه