Luke 11:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مواظب باش، نکنه اون نُوری که تِ دِله دَره، تاریکی بوئه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
مُواظِب هَبو نَکُنِه اون نوری که تی دِلِه دَرِه، ظُلَمات هَبو.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مِواظِب واش نَکِنِه هون نوری گه تی دِلِه دَرِه، تاریکی ووئِه.