Luke 14:7 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وَختی عیسی بَدیئه مِهمونون چی طی تَقِلّا کاندِنه بورِن مجلسِ بالا هِنیشِن، این مَثِلِ وِشونِ وِسه بیارده:

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَختی عیسی بَدییَه مِهمانان چِطور تَقَلّا کانَن بوشون مجلس بالا سَر بِنیشَن، این مَثَلِ اوشانه رِه بیاردِه:

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وختی عیسی بَئیِه مِهمونِن چِتی تَقَلّا کِنِنِه بورِن مِجلِسی بالا کَلِسی هِنیشِن، هَین مَثَلِ وِشونی سِه بیاردِه: