Luke 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
ولی خراجگیرون و گِناهکارون همه عیسیِ دور جَم بونِسِنه تا وه گَبِ بشنُئِن.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَلی خَراجگیران و گُناهکاران همه عیسیِ یه دور جَمع بونه بان تا اونه گَبِ بِشنُئَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ولی خراجگیرِن و گِناهکارِن هَمه عیسایی دور جَم وونِسِنِه تا وی گَبِ بِشنُئَن.