Luke 18:9 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اون وَخت عیسی بعضیائه وِسه که شه دِرِسکاریِ جِم مِطمَئن بینه و بَقیه ره کِچیک اِشمارِسِنه، این مَثِلِ بیارده:

Mazanderani GMB (گیله ماز)

ایما عیسی بَعضیانِ وَسین که خودِشانِه دُرسکاری یه جی مُطمَئِن بان و بَقیِه رِه کوچِک شُماردِنِه بان، این مَثَلِ بیاردِه:

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اَزما عیسی بَعضیایی سِه گه شی دِرِسکاری ای جا مِطمَئِن وِنِه و بَقیِه رِه کِچیک اِشمارسِنِه، هَین مَثَلِ بیاردِه: