Luke 19:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
بعد عیسی مَعبِدِ حیاطِ دِله بُورده و شِروع به بیرون هاکاردِنِ اونایی هاکارده که اونجه خریدِ فِروش کاردِنه،
Mazanderani GMB (گیله ماز)
ایما عیسی مَعبَدِ دِلِه بَشَه و شروع به دِرگا هَکُردَنِ اوشانی هَکُردِه که اوجِه کاسبی کانِه بان،
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
اَزما عیسی مَعبَدی کَناپِش بوردِه و شِرو به دیرگا هاکِردَنِ اونانی هاکِردِه گه اوجِه خرید و فروش کِردِنِه،