Luke 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مووقه ای که اونجه دَینه، مریِمِ بِزائِنِ مووقه بَرِسیه
Mazanderani GMB (گیله ماز)
موقه ایی که اوجِه دَبان، مریمِ بِزاسَّن وقت بَرِسییَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
موقِه ای گه اوجِه دَوِنِه، مریمی بَزائَنی موقِه بَرِسیِه.