Luke 22:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«شِما کِسایی هَسینی که مِ سَختیِ دِله مِ هِمراه دَیینی.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«شُما کَسایی هیسین که می سَختی یه دِلِه می هَمرَه دَبِین.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«شِما کَسایی هَسِّنی گه می سَختی ای دِلِه می هَمرا دَوِنی.