Luke 22:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشونِ بااوته: «چه بَخواتونی؟ پرِسین و دِعا هاکانین تا آزمودِ دِله نَکِفین.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشانه باگوته: «چِرا خاتین؟ وَرِسین و دُعا هَکُنید تا آزمونِ دِلِه دَنِکین.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشونِه بُتِه: «چه بَفِتِنی؟ پِرِسین و دِعا هاکِنین تا آزمودی دِلِه نَکِفین.»