Luke 24:13 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

هَمون روز، دِ نَفِر از وِشون یِتا روستا که وه اسم عِمائوس بییه شینه، که اورشَلیمِ جِم حدودِ 10 کیلومتر فاصله داشته.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

همون روز، دو نَفَر اَز اوشان ایتا آبادی سمت که اونه اِسمِ عِمائوس با شونِه بان، که اورشَلیمِ جی حُدودِ دَه کیلومِتر فاصِلِه داشتِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

هَمون روز، دِ نَفَر از وِشون یَتِه آبادی ای سِه گه وی اِسم عِمائوس وِه شیوِنِه، گه اورشَلیمی جا حِدودِ دَه کیلومِتر فاصِلِه داشتِه.