Luke 24:21 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی اِما امید داشتیمی وه هَمونی بوئه که وِنه اِسرائیلِ نِجات هاده. از این گذشته، در حییقَت اَلان سه روزِ این جَریانِ جِم گُذِرنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی اَما اُمید داشتیم اون هَمونی هَبو که بایسّی اِسرائیلِ نِجات هَدِه، از این گُذَشتِه، در واقع اَلآن سِه روزِ این جَریانِ جی گُذَرنِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی اَما اِمید داشتِمی وی هَمونی ووئِه گه وِنِه اِسرائیلِ نِجات هادِه، از هَین گِذَشتِه، در واقع اَلَن سِه روزِ هَین جَریانی جا گِذِرنِه.