Luke 24:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
عیسی، موسی و تِمومِ پِیغَمبِرونِ جِم شِروع هاکارده و اونچیِ که تِمومِ مِقدَّسِ نوِشته هائه دِله وه خَوِری بااوته بَییه ره وِشونِ وِسه توضی هِدا.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
عیسی، موسی و تمام پِیغَمبرِان جی شُروع هَکُردِه و اونچه که تمام نِوِشتِه های مُقَدَّسِ دِلِه اون باره باَگوته بان رِه، اوشانه وَسین توضیح هَدَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
عیسی، موسی و دِشتِه پِیغَمبرِنی جا شِرو هاکِردِه و اونچی گه دِشتِه مِقَدّسِ نِوِشتِه هایی دِلِه وی خَوَری بُتِ بَوِه وِه رِه، وِشونی سِه توضی هادا.