Luke 24:51 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
و هَمون طی که وِشونِ بَرکَت دائه، وِشونِ جِم سیوا بَییه و آسمونِ سَمت بَوِرده بَییه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
درحالی که اوشانه بَركَت دَنِه با، اوشانه جی سیفا هَبا و آسِمانِ سَمت بَبِردِه هَبا
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
درحالی گه وِشونِه بَركَت داوِه، وِشونی جا سیوا بَوِه و آسِمونی سَمت بَوِرد بَوِه.