Luke 3:19 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

ولی چوون هیرودیسِ حاکم، شه بِرار زَن، هیرودیائه جَریانِ سَر و دییه شِرارتی که هاکارده بییه، یحییِ جِم توبیخ بَییه بییه،

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَلی چون هیرودیسِ حاکِم، خودشه زن بِرَر، هیرودیایِ جَریانِ سَر و دیگر شِرارَتی که هَکِردهِ با، یحیی یه جی توبیخ هَبا با،

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

ولی چون هیرودیسِ حاکِم، شی بِرار زَن، هیرودیایی جَریانی سَر و دییَر شِرارَتی گه هاکِرد وِه، یحیی ای جا توبیخ بَوِه وِه،