Luke 7:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وَختی اَفسِرِ پِیغوم رِسونون سِره بَردَگِردِسِنه، اون نوکِرِ خوار و تَندِرِس بَدینه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
وَختی اَفسَرِ پِیغام رِسانان سِرِه وَگَرِسَّن، اون پاکاررِه سالِم وتندرس بَدییَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وختی اَفسَری پِیغِم رَسونِن خِنِه دَگِرِسِنِه، هون نوکَرِ خار و تَندِرِس بَئینِه.