Luke 7:3 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وَختی اَفسِر عیسیِ آوازه ره بِشنُسه، یَهودِ گَت گَتِ جِم چَن نَفِرِ وه پَلی بَفرِسیه تا وه جِم بَخوان بِیّه و وه نوکِرِ شِفا هاده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَختی اَفسَر، عیسی یِه آوازِه رِه بِشنَوِسِّه، یَهودِ گَتِه شانِ جی چَن نَفَر رِه اونه وَرجه روانه هَکوردِه تا اونه جی بِخوان بیه و اونه پاکارِ شَفا هَدِه.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وختی اَفسَر عیسایی اَوازِه رِه بِشنُسِه، یَهودی گَت گَتِه ای جا چَن نَفرِ وی وَر بَرِسانیِه تا ویجا بَخوان بیِه و وی نوکَرِ شَفا هادِه.