Luke 7:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
چوون اَمه مَردِمِ دوس دارنه و هَمونیِ که عبادتگاه ره اَمه وِسه بِساته.»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
چونکه اَمیی مَردُم رِه دوس دَاره و همونیه که اَمیی عبادَتگاه رِه اَمِرِه بِساته.»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
چون اَمِه مَردِنِ دوس دارنِه و هَمونیِه گه اَمِه عبادَتگاه رِه اَمِسِه بَساتِه.»