Luke 9:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشونِ بااوته: «سَفِرِ وِسه هیچی نَیرین، نا دَسِ چو، نا کِلوار، نا نون، نا پول و نا اضافی جِمه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشانه باگوته: «سَفَرِ وَسین هیچ چی نَگیرین، نه بال دَسِّی، نه بُقچه، نه نان و نه پول و نه اِضافِه پیرَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشونِه بُتِه: «سَفَری سِه هیچی نَیرین، نا دَسِ چو، نا کِلوار، نا نون و نا پول و نا اِضافِه جِمِه.