Luke 9:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
یهویی دِتا مَردی، موسی و اِیلیائه پِیغَمبِر، ظاهر بَینه و وه هِمراه دَینه گَب زونه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
یِدَفِه دُتا مَردِای، موسی و ایلیا یه پیغمبر ظاهِر هَبان اونه هَمرَه گَب بَزَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
ناخوَکی دِتا مَردی، موسی و ایلیای پیغمبر ظاهِر بَوِنِه و وی هَمرا دِ گَب زووِنِه.