Luke 9:34 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پطرسِ گَب هَمتی تِموم نَییه بییه که یِتا اَبر بییَمو و وِشونِ سَر سایه دِم هِدا. وَختی اَبر وِشونِ دُورِ بَییته شاگِردون بَتِرسینه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پِطرُسِ گَب هَلَه تَمام نَبا با كه ایتا اَبر بوما و اوشانه سَر سایه تووادَه وَختی اَبر اوشانه دُورِه بِیته شاگِردان بَتِرسییَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پِطرُسی گَب حَلا تُوم نَوِه وِه گه یَتِه اَبر بیمو و وِشونی سَر سایه دیم بَدا. وختی اَبر وِشونی دُورِ بَیتِه شاگِردِن بَتِرسینِه.