Luke 9:35 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

اون وَخت اَبر جِم یِتا صِدا در بییَمو که «این مِ ریکائه که وه ره انتخاب هاکاردِمه؛ وه گَبِ گوش هادین!»

Mazanderani GMB (گیله ماز)

اونوَخت اَبرِ جی ایتا صِدا در بوما که: «این می ریکائِه که اونه اِنتخاب هَکُردَم، اونه گَبِ گوش هَدین.»

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

اونوَخت اَبری جا یَتِه چِمِر در بیمو گه: «هَین می ریکائِه گه وِرِه اِنتخاب هاکِردِمِه، وی گَبِ گوش هادین.»