Luke 9:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
فِردائه اون روز، وَختی عیسی کوهِ جِم جِر بییَمو، جَمیِّتِ زیادی وه بَدیئِنِ وِسه بییَمونه.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
فَردَئی، وَختی عیسی کوهِ جی جیر بومَه، جَماعَتِ زیادی اونه بَدییَنِ وَسین بومَن.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
فَردای هون روز، وختی عیسی کوهی جا جِر بیمونِه، یَتِخِیلی جَماعَت وی بَئیَنی سِه بیمونِه.