Mark 16:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
مَریِم هَم بُورده و وه شاگِردون که ماتِم داشتِنه و بِرمه کاردِنه ره خَوِر هِدا.
Mazanderani GMB (گیله ماز)
مَریم هَم بَشَه و اونه شاگِردان که ماتَم داشتِن و بِرمِه کانه بان رِه، خَبر هَدَه.
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
مَریم هَم بوردِه و وی شاگِردِن گه ماتَم داشتِنِه و بِرمِه کِردِنِه رِه، خَوَر هادا.