Mark 16:2 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

پَس هفتهِ اَوِّلین روز، زودِ صِواحی، مووقه ای که داشته خِرشید در اییَمو، زَن ها مقبرهِ سَمت راه دَکِتِنه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

پَس اوَّلین روزهفته، صُبِ سَر، موقِه ای که خورشید دَبا دَر بیِه، زِناکان مَقبَرِه یه سَمت رادَکِتَن.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

پَس هفته ای اوَّلین روز، صِبِ دَم، موقِه ای گه دِ خِرشید دَر ایمو، زَناکِنِن مَقبَرِه ای سَمت راه دَکِتِنِه.