Mark 16:20 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

شاگِردون هم بیرون بُوردِنه و همه جا تَعلیم دانه، خِداوند وِشونِ هِمراه کار کارده و شه کِلامِ اون نشونه و معجِزاتِ هِمراه که شاگِردون اِنجام دانه، ثابت کارده.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

شاگِردان هم دِرگا بَشَن و هَمِه جا تَعلیم دَنهِ بان. خداوند اوشانه هَمرَه کار کانِبا و خودشه کَلامِ اون نِشانه و معجزاتِ هَمرَه که شاگِردان انجام دَنهِ بان، ثابِت کانِبا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

شاگِردِن هَم دیرگا بوردِنِه و هَمه جا تَعلیم داوِنِه. خِداوَند وِشونی هَمرا کار کِردِه و شی کَلامِ هون نِشونِه و معجزاتی هَمرا گه شاگِردِن اَنجام داوِنِه، ثابِت کِردِه.