Mark 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
وِشون هَمدییه ره گاتِنه: «کی خوانه اَمه وِسه سَنگِ، مَقبرهِ دِهونهِ جِم غَلت هاده؟»
Mazanderani GMB (گیله ماز)
اوشان هَمدِیگَرِ گونهِ بان: «کی خَنِهِ اَمی وَسین سَنگ رِه، مَقبَره یه دَهَنِه یه جی غَلت هَدِه؟»
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
وِشون هَمدیَرِ گِتِنِه: «کی خواینِه اَمِسِه سَنگِ مَقبَره ای دِهِنِه ای جا غَلت هادِه؟»