Mark 3:1 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

عیسی اَت کَش دییه یَهودیونِ عِبادَتگاهِ دِله بُورده. اونجه یِتا مَردی دَییه که وه یِتا دَس خِشک بَییه بییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

عیسی یِدَفِه دیگه یَهودیانِ عبادتگاهِ دِلِه بَشَه. اوجِه ایتا مَردَای دَبا که اونه ایتا دَس خُشک هَبا با.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

عیسی یَکَش دییَر یَهودینی عبادتگاهی دِلِه بوردِه. اوجِه یَتِه مَردی دَوِه گه وی یَتِه دَس خِشک بَوِه وِه.