Mark 3:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)
«حَییقَتاً، شِما ره گامبه آدِمیزادِ تِمومِ گِناهون و هر کفری که باره بیامِرزی بونه؛
Mazanderani GMB (گیله ماز)
«راس راسی شِمِره گونَم آدَمیزاد تمام گُناهان و هر کُفری که باگو آمُرزیدِه بونه؛
Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)
«حَیقَتاً شِمارِ گِمِه آدَمی زادی دِشتی گِناهِن و هر کِفری گه بُئِه بیامرزی وونِه؛