Mark 5:2 — Compare Translations

Mazanderani EMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی)

وَختی عیسی لتکائه جِم جِر بییَمو، یِتا مَردی که پَلیدِ روح داشته، دَرجا قَبرسونِ جِم بیرون بییَمو و وه هِمراه چِش به چِش بَییه.

Mazanderani GMB (گیله ماز)

وَختی عیسی لوتکایِ جی جیر بوما، ایتا مَردای که پَلیدِ روح داشتِه، دَرجا قَبرِسّانی یه جی دِرگا بوما و اونه هَمرَه چِش به چِش هَبا.

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

وختی عیسی لوتکایی جا جِر بیمو، یَتِه مَردی گه پَلیدِ روح داشتِه، دَرجا قَبرِسونی ای جا دیرگا بیمو و وی هَمرا چِش به چِش بَوِه.